鞍部300深空天體眼視素描導航星圖 V3.4(自製星圖app)

2026/08/22 PM06:00

鞍部300DSO眼視素描與導航星圖 V3.4 (修正顯示範圍避免被手機狀態列遮蔽)

星座盤導航模式 新增 Align 指向修正功能，並可開啟相機

導航星圖可利用來指引裸眼觀星認，也可以利用來做架在手動經緯儀或其他架台上的望遠鏡的Push-to 導航瞄準器，只要將手機與望遠鏡架在同一個架台，手機相機的指向先與望遠鏡、尋星鏡視野校正平行度。(注意手機架必需使用非導磁性材質。)

APP主要功能：

*筆者於鞍部進行的300個深空天體眼視觀測素描的詳細參數記錄與素描（303個深空天體素描，星雲約80個，星系與星團約各110個。其中有一個天體的素描是彩蛋，是我家小兒子小時候跟我在鞍部一起觀星時畫的。）。

*內建對應天體的影像，多為各太空望遠鏡及大天文台的公開影像。

*星團的互動CMD 圖（H-R赫羅圖）-使用Gaia G20.5星等的資料clustered 本地CMD資料庫。

支援等時線、HB型態等控制與使用者目前觀測設備解析等顯示。

疏散星團使用平均Av去估算逐星消光進行修正。

球狀星團37個中僅有差異消光嚴重的NGC 6440使用整體及逐星消光值(HST觀測值，Cosmic-Lab ）兩種消光方式供參考。其他使用平均消光值統一校正（已足夠顯示用）。

*應用Blackwell 於1964年進行的人眼辨識對比閾值實驗結果(視大小與對比辨識門檻相關)，建立眼視觀測分析模型，在使用者視野功能頁面，會以使用者當下設備與觀測環境去做相關計算，即時提供目鏡視野內的延展天體（星系、星雲、球狀星團）可辨識度資訊與多種門檻分析曲線圖表。

*搜尋星圖功能能以「演算法自動生成」或由「使用者手動繪製」star hopping 跳星路徑，可用於跳星法手動尋星。註記功能可在路徑星圖上標註塗鴉，並作視野圈內幾何形態自動辨識。使用者可儲存以及匯出視野，儲存搜尋星圖到手機等行動設備相簿。

*星座盤功能標示鞍部300深空天體位置、指定彗星，支援顯示中文星座名以及知名星名、地景設定。

*星座盤可以切換實時Skycam模式或實時導航模式。

*導航模式具備align 與自動offset 功能，提高使用手機導航手動push-to瞄準天體的精度。

*星座盤Skycam 模式於小視野時可下載Gaia星表（至15等）於Aladin 各波段巡天影像。

*星座盤並提供行星觀測資訊（火星即時地貌位置、木星大紅斑位置以及伽利略衛星事件等）、ISS國際太空站觀測資訊。

*眼視觀測地圖是個書架，提供陽明山、鞍部的觀星環境介紹，以及筆者幾篇心得與研究。

（註）在彗星路徑功能頁內按下載更新會自動下載MPC所有彗星列表並建立近日點在未來兩年內的彗星星曆製作本地彗星星曆備份（第一次按下載更新會建立將近兩百顆彗星星曆，要好幾分鐘，請耐心等候。第二次以後只會比對新的二年列表作增減）。

安卓版本免費下載 (Andriod free download)

Anbu 300 DSO Visual Sketches & Navigation Star Charts V3.4 — Updated

The Constellation Chart Navigation Mode now includes an Align function for pointing correction, with support for opening the camera during navigation.

The Navigation Star Chart can be used as a guide for identifying stars and constellations with the naked eye. It can also serve as a Push-to navigation and aiming system for telescopes mounted on a manual alt-azimuth mount or other types of mounts.

Simply mount the smartphone and telescope on the same mount, then calibrate the smartphone camera so that its pointing direction is parallel to the telescope and finder scope fields of view.

Note: The smartphone holder must be made of non-magnetic material.

Main Features

• 300 DSO Visual Observation Sketches from Anbu

Detailed observation records and visual sketches of approximately 300 deep-sky objects observed by the author at Anbu, Yangmingshan.

The database currently contains 303 deep-sky object sketches, including approximately:

• 80 nebulae

• 110 galaxies

• 110 star clusters

One of the sketches is a little Easter egg—it was drawn by my younger son when he was a child and joined me for a night of stargazing at Anbu.

• Built-in Astronomical Images

Images corresponding to the observed objects are included in the app. Most are publicly available images obtained from major space telescopes and astronomical observatories.

• Interactive CMDs (H–R Diagrams) for Star Clusters

Interactive Color–Magnitude Diagrams (CMDs / H–R diagrams) are generated using a locally clustered database based on Gaia data down to G = 20.5 mag.

The CMD interface supports:

• Isochrones

• Horizontal Branch (HB) morphology controls

• Visualization based on the resolving capability of the user's current observing equipment

For open clusters, an average \(A_V\) value is used to estimate and correct the extinction of individual stars.

Among the 37 globular clusters, only NGC 6440, which suffers from severe differential extinction, provides two extinction-correction methods for comparison:

1. Global extinction correction

2. Star-by-star extinction correction using HST observational data from Cosmic-Lab

For the other globular clusters, a uniform correction using the mean extinction value is applied, which is sufficient for visualization purposes.

• Visual Detectability Analysis Based on the Blackwell Model

The app applies the results of Blackwell's 1964 experiments on human visual contrast thresholds, which describe the relationship between apparent angular size and the contrast threshold required for visual detection.

Based on these results, a visual observation analysis model has been developed.

On the User Field of View page, calculations are performed in real time according to the user's current observing equipment and observing conditions.

The app provides visual detectability information for extended objects within the eyepiece field of view, including:

• Galaxies

• Nebulae

• Globular clusters

It also displays several types of threshold-analysis curves and charts.

• Finder Chart & Star-Hopping Functions

The Finder Chart function can create star-hopping routes either:

• Automatically using an algorithm, or

• Manually by the user

These routes can be used for manually locating astronomical objects through star hopping.

The annotation function allows users to draw and make notes directly on the route charts. It also supports automatic recognition of geometric patterns within the field-of-view circle.

Users can save and export fields of view and save finder charts directly to the photo library of a smartphone or other mobile device.

• Constellation Chart

The Constellation Chart displays the positions of the Anbu 300 deep-sky objects and selected comets.

It also supports:

• Chinese constellation names

• Well-known star names

• Landscape/horizon settings

• Real-Time SkyCam and Navigation Modes

The Constellation Chart can be switched between:

• Real-Time SkyCam Mode

• Real-Time Navigation Mode

• Align and Automatic Offset Correction

Navigation Mode includes Align and automatic offset correction functions to improve the pointing accuracy of smartphone-assisted manual Push-to telescope navigation.

• Gaia and Aladin Survey Data

When using the Constellation Chart in SkyCam Mode with a small field of view, users can download Gaia star catalog data down to magnitude 15 and display it together with various survey images available through Aladin.

• Planetary and ISS Observing Information

The Constellation Chart also provides planetary observing information, including:

• Real-time surface feature positions on Mars

• The position of Jupiter's Great Red Spot

• Galilean satellite events

• International Space Station (ISS) observing information

• Visual Observation Map

The Visual Observation Map is presented in the form of a bookshelf.

It contains introductions to the stargazing environments of Yangmingshan and Anbu, along with several articles, observing notes, and research pieces written by the author.

Notes

• Comet Ephemeris Updates

On the Comet Path page, tapping Download / Update automatically downloads the complete comet list from the Minor Planet Center (MPC).

The app then generates ephemerides for comets whose perihelion passages occur within the next two years and creates a local backup of the comet ephemeris database.

The first update will generate ephemerides for nearly 200 comets, so the process may take several minutes. Please be patient.

For subsequent updates, the app compares the newly downloaded two-year comet list with the existing local database and only adds or removes entries as necessary.

• Language Support

The app currently supports Traditional Chinese only.

English language support is planned for a future release.

V3.2

這是一個主要的升級

1.增加CMD數據點繪製調整選項，現在可調整數據點粗度讓影像更細緻( V3.1 預設0.5 )，另可將顯示的色餘藍端延伸到-1。

2.改善CMD其他等時線的對齊邏輯，以及UI反應速度、CMD重繪邏輯的優化。

3. 球狀星團的等時線可在 alpha-enhanced 等時線（Alpha-enhanced Isochrones）與一般等時線（Solar-scaled Isochrones）之間切換（V3.1)。並在CMD指南中新增說明(V3.2)。

4.搜尋星圖自動搜尋跳星路徑的演算法新增一項“主星優先”，若前往路徑上有星座主星且偏離不會太遠，會優先選用星座主星當錨星。

5.搜尋星圖的註記功能新增自動尋找並繪製視野中的星星組成的幾何形態，方便跳星時參考。使用者可調整搜尋形態的參數。幾何形態與其他註記一樣可切換顯示與否。(V3.2優化權重調整介面)

6.優化搜尋星圖視野圈的星表載入與下載程序，以及Zoom與Pan動作時的畫布重繪程序，減輕計算負擔，解決動作延遲現象（V3.2）。

 

 

2026/07/19

V2.82

1.素描紀錄的搜尋星圖也增加了下載DSS影像按鈕，方便使用者比較眼視與攝影的差異。2.修正星座盤的視野方位指向變化精度。3.調整搜尋星圖匯出的標示。

秋夜、清風，骷髏頭等三個行星狀星雲/ Siril Full Resynthesis/ 閱讀《超弦理論》

9/16~9/17

在受颱風外圍環流影響的週二夜，雲層不斷地自東南方飄來飛過頭頂，約近午夜才完全散盡。這晚風稍大，不過我還是照預定的計劃將我的十公分望遠鏡(Pentax 105SDHF)加上1.4x相機加倍鏡（等效焦距一米五），開始拍看看我過去在這裡用望遠鏡眼視過的有趣的小星雲做個附加紀錄，今晚拍了Ｍ 57 指環星雲、NGC 246 骷髏頭星雲以及 NGC 1360知更鳥蛋星雲，後者對我來說更像台灣史前時期就有的寶石藍玉。

1500~2000mm 焦長是拍攝整顆月球及太陽盤面常用的焦距，所以拍攝星雲時可以對星雲的大小比例有個概念。事實上這幾個星雲都還不算小，要像愛斯基摩人（NGC 2392）那種不到一角分的才真是小，用小望遠鏡眼視時就如其行星狀星雲之名只看到一團像顆行星，我將來也打算用mewlon-210想辦法拍下來做個紀錄。

即使在天空暗度只有bortle 5等級的郊山，也能享受裸眼欣賞星空的樂趣。美麗的星象總是讓人讚嘆永遠看不膩，首先是裸眼就能看到的仙女座星系，然後是英仙座胸前水晶項鍊般的星團，雙星團也裸眼可見，以及之後的昴，也就是七姊妹，以及金牛的V的升起，每次昴剛從小觀音山升起時我都覺得小觀音山的稜線都被他燦燦耀眼的光芒給照亮了。而最後的重頭戲就是觀賞獵戶座（及以他為名的大星雲），他的出現像王者般震攝、逼視整個夜空，必定吸引所有生物的目光，對我而言見到他也代表著冬天的腳步已悄然接近了。

秋天的銀河
Pentax K3II , DA 10-17@10 ASTROTRACER 90sec / 幀 , 7.5 min (5幀) x 2 區

 自拍6 min (4 幀 )

Pentax 105SDHF + smc 1.4x-L, Pentax k5(改全光譜), IDAS NB1 濾鏡, Ioptron GEM28, MGENII 60sec/幀 x 20 

春天的星系漫遊 III （用手機仔接目鏡做擴大攝影來輔助調整 μ-210 的光軸）

台文系列 9 

3/25

(利用有wifi傳輸功能的cam佮iPad來輔助校正光軸請参考這篇: https://astrotracer.blogspot.com/2018/05/Imaging-Jupiter.html)

今仔大概是這波好天氣的上尾工，雖然講雲會開始濟起來，毋擱下昏暗想欲來做1个試驗，想欲用手機仔來接望遠鏡的目鏡做擴大攝影，來輔助校正 μ-210的光軸。校光軸只要找有星著會使，所以受天氣的影響較小。

若這个想法會當實現，著會比用cam 擱較直接，免擱加紮一台cam，碇星的繞射環影像的顯示嘛袂因為傳輸有延遲。

騎車到鞍部，組立好設備了後，有2位星友嘛騎車經過，我先𤆬 in 欣賞M42星雲一睏仔，然後我才開始校正我的 μ-210的光軸。

先將手機仔挾佇轉接架仔面頂，然後提起XW40目鏡，將伊的目遮轉落下，才佮手機架子鬥起佇目鏡頂。然後用紅色頭燈位目鏡另外一頭炤，確定、調整手機仔的鏡頭有對正。

然後我先用低倍率（XW40）將望眼鏡對準拄過頭殼頂的雙生仔座的上光的彼粒星，紲落將彼粒星徒入目鏡視野的正中央，換XW20擱調整視野將碇星徒入正中央，最後換已經裝好手機仔的XW5，打開手機仔的相機，確定碇星佇正中央，最後調整對焦，挑工予星點失焦，變成一輪圓圓的繞射環，按呢著準備好，會使進行下一个動作一一調整次鏡的螺絲母來校正光軸。

先將天頂鏡捘予手機仔的螢幕對準我徛的這爿，按呢較方便每捘一粒螺絲了後翻頭去看繞射環的變化。

春天的星系漫遊 II （嘛斟酌觀察獵戶座星雲）

台文系列 8

3/23

今仔天氣uan-na 袂䆀。

昨天看氣象報寫講這站仔的好天可能到拜三才會變天，著決定安排觀星一工休睏一工，按呢拜五、今仔佮下禮拜二攏總會當上山看星三暗擱袂忝。

下昏暗的計劃是先趁暗頭仔獵戶座猶未落山進前好好欣賞M42星雲彼隻火鳥，紲落去才擱繼續星系漫遊。

到鞍部時看著小觀音山電視台彼葩刺目的大燈擱tōh著--ê，彼葩燈火是幾年前才有的，伊佮運動埕的金鹵灯抑是魚船的集魚灯光度欲仝仔欲仝，所以若tōh著--ê會變成東北爿的光害。好咧佳哉伊毋是逐暗開，曷若有光的日子通常欲倚九點彼跤兜仔，上加是翻點前就會關掉，罕得著歸暝。

現此時獵戶座佇西爿，所以小觀音山彼葩電火袂有啥影響。先用低倍率的60倍觀察M42 星雲，無加濾鏡時火鳥中心四合星的四箍圍仔的星雲就誠顯目，毋擱加濾鏡了後連翼股的頭前沿嘛看會著，而且四合星附近的雲氣的光度並無啥變暗，會使推論遮的光線主要是OIII的螢光。

紲落來換百二倍來觀察，這時四合星東北邊有一節真突出的部份，暗眠摸啥物攏無，彼是一節敢若竹筍的暗星雲，佮伊成強烈對比的四周圍發光的雲氣分明有無仝光度的區域，誠成山田，其中東南爿有一逝誠直、又明顯的落坎分界，向這片四方仔四方的雲氣南爿巡去，過四合星了後裂開一條敢若田溝的暗帶。拍鐵趁燒，換二百四十倍懸倍來看，感覺又變完全無仝，雲氣現出紋理，袂輸蟬仔經絲，擱成棉絲仔糖，立體若在眼前。

看煞M42，翻頭看小觀音山彼葩電火毋知啥物時陣已經熄去，九點捅，石頭的oo-tóo-bái嘛到停車場矣。我將望眼鏡轉向北斗七星，準備繼續星系的漫遊。

先位離天樞星大約10度的M81佮M82，現此時拄好佇正北爿。今暝的透明度無拜五好，感覺夜空有一沿薄縭絲的水氣，毋擱欲看著這2个星系無問題，佇XW40目鏡、60倍的視野內拄好會使同時看著in，其中較小的彼粒是M42，看起來略仔成扁豆仔，伊的中央有淡薄仔缺角，東爿較光，毋擱光度無講蓋平均。M82加大箍誠濟，但是透明度無好的情況下干焦星系中心明顯。

春天的星系漫遊 I

台文系列 7

3/21

春天的暗暝，北斗七星早早著peh起去小觀音山的山尾溜，位北斗星／大熊座開始，向南經過獵狗座、（Berenice的）頭鬃座、獅仔座、室女座、烏鴉座到半人馬座為止，一條差不多三十度闊，自北迵到南爿的夜空範圍，星系揢到插插插。佇鞍部天清的暗暝，你若是用8"的望遠鏡，至少會使看著其中幾若十粒光度較光的星系，自北到南一粒一粒寬寬仔欣賞，袂輸春天佇河津川的步岸散步欣賞櫻花，誠是美不勝收。

我共按北斗星開始的這逝眼視觀星路線號做春天的星系走健。

曷若是共這逝星系步岸向北斗星的北爿延伸，佮秋冬的玉夫座、天爐座、波江座內面的彼寡星系連做伙，這歸大逝的星系會當用8‘’鏡佇鞍部看著的就攏總至少有100个以上（個人目前佇鞍部眼視素描的記錄）。

我定定佇腦海內思想這條星系集倚的款勢，敢若看會著彼个大尺度的結構一包含咱的銀河系所屬的室女座超星系團 (Virgo Supercluster)[1]。好比旋藤的kazura，湠延一億光年。

下-昏暗的天氣誠好，山頂雖然溫度無到十度，不而過無啥風，所以並袂真寒，我特別紮我的Takahashi µ-210 起來鞍部，著是想欲溫習夜空中的這逝星系步岸，另外就是想欲用8" 鏡看有法度看著前幾工佇"Galaxy fromation" 這本册頂看著的兩个超級大龐的橢圓星系一 NGC 4874 佮NGC 4889 無？

In 的位置佇離咱有3億外光年的頭鬃座超星系團 (Coma Supercluster)的中央，雖然離遐遠，毋擱因為這兩粒星系中央誠光（無怪in 有另外一種稱呼號做central dominant galaxies），加上in的星等有12等，算不止仔光，所以真有機會透過8"望遠鏡親目看著。

七點捅到停車場，星友文正早已經tshāi好伊彼隻S50 智慧望眼鏡佇走另類的Messier 寫真馬拉松，著是拍算佇一暗的時間以內將110个Messier 天體翕起來，因為這寡天體佇天頂分佈的位置的特性，一年當中干焦佇春分前後這段期間有法度佇一暗內看著全部。毋擱因為鞍部的東西爿kē 的所在攏有遮閘 (也是遮光害較小的原因)，所以出日前佮日頭落山後彼陣子佇地平附近的天體就看袂著，欲共全部 Messier 天體 hôo起來誠困難。

我共赤道儀、望遠鏡組立起來，對好極軸了後先泡一碗麻油雞泡麵來食，看夜色猶未全暗，先將望遠鏡對準北斗七星的戽杓尾附近的M51 星系觀察。其實普通時咱講的M51實在包括2个星系，M51捲螺仔旋星系佮佇伊北爿邊，袂輸予M51上外面的旋股牽著的，細粒誠濟的NGC 5194星系，相片看起來親像一隻露螺。毋擱透過望遠鏡用目睭看的無仝，愛佇無光害的所在才有可能看著in彼逝互相干涉的旋股。

九點捅，鞍部西爿、大屯山頂的Orion 佮冬天大三角

北爿的大、小熊座真明顯

今仔的seeing 佮透明度攏真讚，將望眼鏡的視野徒去M51的所在連鞭就看著兩个足光的星系仁，共孜孜相一睏仔，目睭習慣暗度了後，略略仔看會出位M51星系仁向東向伸出的1節旋股，使用averted vision的技巧(一種斜目看的技術)，另外伊倚NGC 5194彼爿，看會出佇2个星系中間有一段旋股，殕殕仔若有若無。

秋夜觀星 (1)眼視的宇宙

台文系列 2 

秋夜觀星(tshinn) 

(1)

8/31

看氣象預報，雖罔meteblue 表示 ehng-暗(下昏暗) 鞍部會有薄薄的低雲，不而過根據過去十幾冬佇頂仔觀星的經驗，秋冬的季節，若彼个雲懸度的預報圖共雲層繪佇差不多700至1000公尺的跤兜(彼个圖的格仔真粗)（鞍部海拔828公尺），著有誠大的機會到時陣會沉落去800公尺以下，因為鞍部的海拔是828公尺，所以頂頭天清星彩的機率誠懸。

下晡，攑頭望向草山方向，除了有1寡仔雲猶袂散，天氣大概仔袂䆀。開始順序準備觀星的器材，因為攏已經模組化，所以真緊著攢好勢。共 ehng-晚 欲使用的望遠鏡Takahashi FC-76收入攜行皮箱，將赤道儀 Pentax MS-3 本體佮配重先囥入去機車後斗，紲落位電子防潮箱內揀幾粒適合的目鏡到塑膠盒仔內。

猶擱有，頭燈愛紮會使切去紅光的(因為紅光是佇黑暗中較袂刺激眼睛的波長，黑暗中人的目睭對這个波段較無敏感[1])，若人的目睭去予強光刺激到，欲擱再恢復到會當在佇黑暗中看見上暗的目標的能力，著擱等二、三十分鐘矣(這个習慣黑暗的過程叫作人眼的 dark adaptation [2])。

最後，為著ehng 暗計劃欲看的，佇翻點前後佇天頂附近的天鵝座目標，我挑工佇出門前擱在FC-76 的遮光罩仔頂戮空 thap-牙，共QuickFinder 揣星器鎖起哩。擱加上我進前買的，保護跤頭趺 的厚的墊仔加持，按呢我著可以揣天頂的目標袂去tsuāinn 著頷頸脖，跪咧虔誠瞻仰（笑）。

拄到鞍部的時，高空的雲層猶未散了，我代先對好極軸，據在赤道儀家己佇遐紡，先來泡一碗泡糜食看覓，我第一擺食這種佮泡麵相像，會使直接用滾水泡的糜，啖一喙感覺誠讚（後改我欲買豬骨口味的紮來）。

大約仔是九點時，雲攏散矣，夜空诚清氣，透明度佮視寧度攏袂䆀，嘿!今夜無月娘來插花仔。

因為星況所賜，我雖罔干焦使用7.6 cent 的細支折射鏡，佮LP2(OIII+Hb)濾鏡鬥搭眼視觀測，嘛完全無困難的辨識出幾个我過去捌認為著愛用10 cent 以上的口徑才會當佇遮（鞍部，光污染等級Bortle 5）看會著的星雲。

啞鈴（à-lêng）星雲(M27) 誠光，用60倍時完全免用著濾鏡就看會出來。伊的大小（直徑）大約有3光年，離咱地球有1400光年。用目睭看煞、素描繪好，我嘛用手機仔轉接去目鏡頂面，用10秒翕出啞鈴星雲的美麗身影。

頂回觀測過的環狀星雲(M57，嘛號作手指星雲)也是離地球差不多欲1400光年，但是伊的直徑著加細真濟，量其約干焦0.6光年，所以目睭欲觀察著愛使用較懸的倍率，才較好欣賞。

夏季銀河裡的小行星狀星雲/ 閱讀《眺望時間的盡頭》/ 近來窗外的土星與木星

8/29

晚上八點多上鞍部時在竹子湖接近小油坑橋的山坳處道路上有陣陣薄霧飄過，但依照過去的經驗，也嘗有從小油坑及陽金公路順著東北風灌入竹子湖及台北市區的雲霧而更高處並無影響，所以並不是很擔心。在彎進巴拉卡公路後，果然霧氣漸散，向南方台北盆望去盆地幾乎沈沒入雲煙裡，大屯山方向也有些雲飄過，但更高處仍可見星空，到了鞍部，北方天空不時有薄雲從小觀音山方向過來，但並沒有停留，移動的很快，一陣一陣地向西飄過，約九點半雲氣漸散，北極星探出頭來，夜空逐漸變得晴朗。

今晚主要觀看的目標是南方夏季銀河裡的幾個小行星狀星雲，這幾個目標在幾年前的ASTROTRACER 快照巡天時並沒有列入清單，但最近查詢光譜資料時意外發現這幾個目標，並且它們光譜中的OIII都頗強，個人認為眼視並無問題便加了進來。

幾個素描以及欣賞土、木星，寧視度非常好的深夜

西垂的夏季大三角與夏季銀河天鵝段 （7/29 AM 2:35）

Pentax K3II, Samyanf 16/F2 @F2, Kenko red enhancer filter, ISO2500 ASTROTRACER 50sec, SiriL背景校正

28日晚計劃要觀測素描一些之前來不及觀賞的天蠍座後腹部附近的Sco OB1 星協包含的幾個星團，以及也是在銀河盤面（船底-人馬座旋臂）上的年輕疏散星團NGC 6124，還有它附近的一個金屬豐度相當高的行星狀星雲NGC6153等，因為仰角不高，所以晚上特地早早整裝吃完晚餐便上山。

約八點半左右即架好赤道儀開始觀測，天蠍才剛過中天，幾個要觀測的星團的仰角都尚有二十度出頭，不過，觀測雖然是在這些天體仰角最高，卻不算是最佳的時刻，因為剛入夜台北市的光害仍很強，事實上，在台北市郊，春末初夏，即四、五月反而是比較好的觀測夏季銀河南段及其天體的窗口，雖然那時天蠍下半夜才會升上來，然而正因為下半夜台北市的燈火才會真正明顯暗下來。

仰角二十度左右剛好是台北市區光暈較明顯的上緣，大氣消光加上觀測的方向有較大的星際消光（瀏覽過一篇觀測報告提到NGC6153方向至少有三層包括Lupus Cloud 等ISM），此刻望遠鏡的極限星等不到11.5等，如同在一層薄霧中觀測，但因為NGC 6153相當亮（在哈伯的影像中它相當美麗*），70倍加上LP2濾鏡即很明顯，拉高到140倍不使用濾鏡也能看到，不過十公分也僅是看到它存在而已，希望將來再用八吋高倍觀察。據報告中光譜資料它的OIII強度差不多是Ha的三倍，而實際上它的核心是貧氫的，使用OIII濾鏡跟使用LP2的效果應該差不多。

今晚的氣溫宜人，濕度也不高，過午夜後寧視度 (視相，seeing)相當好，和第一次過來鞍部看流星雨的朋友分享了土星、木星（比可憐的流星雨精彩多了），P105 在233x(搭televue 3-6 的3mm端) 倍下仍相當清晰穩定，尤其已升到高仰角的土星，在目鏡的視野中彷彿幻燈片一樣定住不動，但更為立體，忽覺得土星離我們好近，卡西尼縫對比明顯，相當漂亮。

約凌晨一點時以AiryEye II代測量到天頂達19.85（約是SQM-L的 20，兩者的頻寬有些微差異），天空的黑暗明顯更深邃了，穿越夏季大三角的銀河越見明顯，逐漸往淡水方向西垂，小觀音山的仙女座星系伴隨秋季銀河升起，我使用ASTROTRACER 拍了些照片。

因為難得眼視這麼穩定的行星，所以很捨不得移動望遠鏡去瞄準其他目標，在眼視觀賞之餘，利用手上僅有的手機靠在目鏡上記錄幾張（對了很多次，沒用手機架不太容易對準）。

陌生的星友下山後，我又獨享了星空好一會兒，後來有部私家車來到停車場（應該是很熟這裡），是裸眼欣賞星空的男女，我猜可能在過去十年中曾遇到過，因為聽到似乎很熟悉的聊天聲音（就算黑夜中幾度相逢也看不清彼此的臉。似乎也無此必要，一旦清楚彼此是喜愛星空之人便覺親切）。

隨著七姐妹的仰角升高，澄澈的夜空即將迎向天文曙光，便再素描了剛升起不久的御夫座的一個疏散星團，在曙光溫暖大地、射出數道橫跨整個天際的美麗的霞光之前獵戶座已完全升起。

若不算尚待再次觀測確認的 CB107，此夜又素描了九個天體，轉眼間在鞍部的眼視素描深空天體已經來到294個了，感覺輕舟過了萬重山。

清晨的霞光真美，下山經過巴拉卡觀景台稍微停了下憑欄眺望，台北盆地又在雲海裡呢。

----

*'Measurements show that NGC 6153 contains large amounts of neon, argon, oxygen, carbon and chlorine — up to three times more than can be found in the Solar System. The nebula contains a whopping five times more nitrogen than the Sun!'------ESA/Hubble & NASA Acknowledgement: Matej Novak

----

看銀河升起 Watching the Milky way rising (7/28 PM 10:40)

回到最初的感動：連續三個晴夜的高橋 FC-76 小折射鏡觀星 Stargazing with Takahashi FC-76 refractor on three consecutive starry nights

07/21~07/24

這三個晴朗的晚上利用上半夜沒有月亮干擾的好天氣看星星，以3"螢石鏡搭配好目鏡在鞍部觀看一些大又明亮的深空天體，ㄧ邊享受山上的涼爽，在酷熱的夏夜也是種享受呢。

前陣子我從日雅拍買了支二手高橋FC 76。一來是想重溫、僅記當初以自己負擔不起的小望遠看到在宇宙深處的星雲的感動（詳述在後），再則因為過去幾年在鞍部完成的282個深空天體眼視素描使用的多是4‘’折射，6‘’牛頓，8‘’DK反射以及小雙筒，用Pentax 75來眼視非常少，所以我便想在鞍部使用FC-76 來針對較亮的深空天體來眼視觀賞，看看3"折射於此處適合觀賞些什麼，也可加入紀錄資料庫中提供有興趣的星友参考。

Weeks ago I bought a used Takahashi FC -76 (early version) from yahoo auction Japan. mainly because I want to relive the wonderful feeling of watching the nebula under the  night sky with a small (but nice) telescope, the Takahashi FC-76,  that I could not afford before, and also because the  282 DSO's sketches which I’ve finished here were mostly made by 4'' refractor, 6'' Newtonian and 8'' DK reflector.  so I want to take a look at the deep sky via FC-76 to see what objects are suitable for 3” here(Anbu, bortle 5 sky), and I will add the observations to the database to provide references for interested friends.

7/21

今晚先看了一下 C/2017 K2 彗星，正走在蛇夫座，很暗，在+9.6等的SAO 141339附近，雖比其暗，不過彗星彗髮受透明度與光害的影響很大，在六十倍下除假核與其周圍，未能見到的範圍更大，因此估計彗星在+9~10等間。

M57環狀星雲（Ring）是我從前開始觀賞深空天體的第一個深空天體（除M42, M31, M45這幾個特別明亮的芭樂目標以外），所以特別有感覺，無需濾鏡使用FC-76即相當明顯，雖然M57已經算是比較大的行星狀星雲了但也不過約4x4'大小，必須拉高倍率來看，以120x 觀賞仍是相當袖珍，但因夠亮所以出瞳徑雖僅剩0.6mm左右仍很明顯。

夏季大三角/ 添購電源配件

<夏季三角>


是巨大三角尺
規劃著渡橋的尺寸

是彭羅斯三角形
旅人裸足涉水，遊盪迷返

是可口的三明治
誘惑的鮮奶油大量從中滑出

是仙崖義梵的三角形
永夜裡我對著掛軸參悟為達那圓

是閃耀的三角鐵
風輕吹便敲奏出音響

<Summer Triangle>

A giant triangle

Planning the size of the bridge

It is the Penrose triangle

Travelers dabble in the water with bare feet, wandering

It's a delicious sandwich

Temptation of whipped cream slips out of it

It is the triangle of 仙厓義梵

In the eternal night, I comprehend to the hanging scroll 

trying to reach the Circle

A shining triangle

The wind blows and the sound is played

<星座>

夜空下我仰躺著伸長雙臂
在恆星與恆星間以手指
翻出各種厲害的花繩樣式

 

<Constellation>

Under the night sky I lay on my back and stretched my arms
between stars my fingers

pull out all kinds of powerful Cat's cradle styles

 晚上九點左右，於小觀音山頭的夏季大三角（牛郎、織女、天津四）。

The rainy season was coming to an end, finally.

梅雨季差不多要過去了，天氣逐漸好轉，傍晚看天色不錯，整理好器材便上鞍部納涼，山上夜空很乾淨，薄雲約在七百公尺以下的盆地上空。

九點左右夏季大三角已經懸於小觀音山上空，停車場四周的密叢中仍有不少螢火蟲穿梭（一直到午夜都很熱鬧），偶而會飛近望遠鏡環繞。

這晚再次將北美洲星雲仔細端詳近一小時做素描，可以看見佛羅里達那一角了，上次並無法看見，今晚透明度較佳。（在這裡看HII區使用6"牛頓會更合適。）
後來又看了NGC 6210俗稱為烏龜的一個行星狀星雲（0.3'x0.2'），是因為這幾天閱讀“Spectral Atlas"這本光譜書時（非常推薦這本書）裡面有介紹到它的光譜，它雖然激發等級在三、接近四，比土星狀星雲的E8與指環M57星雲的E10都弱，但 OIII的發射線也非常強烈。以Pentax 105SDHF搭配 TV的3-6 zoom的3mm端即233倍、LP2 濾鏡非常明顯，即使出瞳徑僅剩 0.45mm左右仍很明亮，於是畫了鞍部第283個深空素描。但是 233倍率仍不足以清楚看見輪廓，這些小行星狀星雲還是使用8" 鏡拉高倍率至300倍以上才比較夠觀察外形。


整夜濕度不高氣溫宜人，午夜後銀河過子午線肉眼隱約可見，無風，天階涼如水。

finally the rainy season came to an end, and the weather was gradually improving. 

In the evening of 27 Jun, the sky looked good .  so  I went up to the saddle of 大屯山 after dinner to enjoy the coolness.

Around 9:00 PM, the summer triangle was already hanging over 小觀音 Mountain, and there are still many fireflies in the dense bushes around the parking lot (it is very lively until midnight), and occasionally fly close to the telescope to surround.

This night I carefully studied the North American Nebula(NGC7000) for nearly an hour and made a sketch. now I can see  Florida , the corner where I couldn't see last time, tonight the transparency is far better. (but It would be more appropriate to use a 6" Newton to see the HII zone under the bortle 5 nightsky like here.)

Later, I saw a planetary nebula (0.3'x0.2')  NGC6210 —— commonly known as the ‘turtle’ , I thought it is interesting when I read the "Spectral Atlas” and saw it in the book. although the excitation class of NGC6210 is in the third or close to the fourth, is weaker than the Saturn Nebula(E8) and the Ring Nebula(M57, E10), but the emission of [OIII] from NGC6210 is also very strong. 

I used  Pentax 105SDHF with TeleVue 3mm eyepiece (end of 3-6 zoom)  to get 233x , the object was still very obvious via LP2 filter(OIII+Hb) even if the exit pupil diameter was only about 0.45mm  , then I drew a sketch for it. However, the 233x magnification is still not enough to clearly see the outline, and for these small nebulae,I think that people should use an 8" mirror to increase the magnification to more than 300x to observe the outline.

The humidity was not high and the temperature was pleasant all night. After midnight, the Milky Way was faintly visible to the naked eye,  the sky was as cool as water.

大熊座的北斗已西垂，而小熊的斗杓則剛繞過子午線

裸眼可見冬季銀河的夜

好一陣子沒有凝視這麼久的星空了（換言之很久沒熬夜觀星了）。

11/10 傍晚看天色大好立刻決定要上山。

夜很美，夜空澄澈，星子彷彿低到伸手可摘，冬季銀河肉眼可見。雖然凌晨後開始感受到冬天的威力（最低六度，應該要帶暖暖包），不過還是趁著這一兩個月來難得的清澈夜空享受星夜到曙光來臨。

從單張曝光40到60秒的星景中即可隱約見玫瑰、靈魂與心星雲可見今晚透明度很不錯。

天空透明度很好在素描時也可以感覺出來，因此除了既定的星團素描外，因為波江座正升到適合觀測的位置，於是試著把望遠鏡轉過去觀看之前漏掉的天爐與波江座交界處的那群星系，果然，今晚雖然只是使用十公分鏡也能看到好幾個波江星系（相信這幾個星系用8"鏡應該很容易），即使它們只在南方仰角約三十度左右的高度。除了星團星系外，還畫了兩個之前無法看到的星雲IC405與410，總共昨晚素描了十六個天體。

It's been a while since I stared at the starry sky for so long.

When I saw the amazing sky on the Wednesday evening, I immediately decided to go up the mountain.

The starry night was beautiful, the sky was clear, the stars seemed to be so low that they could be picked up, and the winter Milky Way was visible to the naked eye. Although I started to feel the power of winter in the early morning (feel so cold), but still took advantage of the rare clear night sky in the past two months to enjoy the starry night until dawn.

The sky transparency was very good and can be felt when sketching, in addition to the established star cluster sketches,   because the Eridanus was rising to a suitable position for observationTherefore,  therefore I tried to turn the telescope to look at the galaxies  I missed before, they are at the junction of the Eridanus and Fornax . Sure enough, even if I only used a ten-centimeter mirror tonight, I still could see several  galaxies (I believe it should be easy to use an 8" mirror to see these galaxies), even if they were in the south sky ,  only with an elevation angle of about 30 degrees height above city. In addition to star clusters and galaxies,I also sketched two faint nebula IC405 and 410 that I couldn’t see in the past. i had sketched 16 celestial bodies  in total , another fulfilling night.

Pentax K3II,  ASTROTRACER 40sec

銀河肉眼可見

初秋觀星 / （閱讀）原住民的射日神話、漢人的天狗傳說

9/30 初秋

友人Jeff也有上來。入夜後天空有些雲，不過九點過後低雲已經下沉但仍有高空薄雲，接近午夜漸散，濕度高，但我內置於望遠鏡的加熱線有充分發揮功能，直到午夜月亮升起時賦歸。

NGC6939與NGC6946很適合用來測試、證明適暗性(Dark adaptation) 以及倍率的重要性。

特別是 NGC6939這個 10'大小的疏散星團，雖然素描或其它作業時是用影響較低的紅色照明，但若照明太強，即使無直接照射眼睛，當觀看反射的光線後，一開始的三分鐘內，連12等星都看不到（簡單說目鏡視野內是全黑）。等到眼睛的視桿細胞適暗充分之後，極限星等達到約12.9 等如素描所示（這也是為什麼選擇觀測地點時需注意不能有照明干擾，每次干擾後重建適暗性需要至少二十分鐘以上）。以當天的天空暗度，Pentax 105SDHF在233倍下理論的極限星等估算約可達到13.2~13.4，若僅以23倍觀察則極限星等約僅有 11.2～11.5等。

P105 在233倍下出瞳徑 0.45mm，這出瞳徑應該差不多是我的極限了，真的很暗，為了維持較佳的適暗性這個小疏散星團的素描我就無法採取邊照明邊素描的方式了，而是在完全不使用照明、眼睛不移出目鏡視野下憑感覺摸黑在紙上抓距離一口氣先畫上所有能看到的星點，然後再比照星圖，結果發現可見恆星與其相對位置都差不多呢（沒有畫出星圖上上不存在的），可見不是雜訊，且恆星數/極限星等也很合理（握拳）。

NGC6946 Firework Galaxy 使用十公分鏡也要在充分的適暗下才可以看到，小口徑下適合的倍率約在70x左右，因有高空雲天空背景暗度未達這裡晴夜的平均 19.9~20 MPSAS，僅可看到核心的部分，透明度更好的狀態可以看到更多細節。

透明度是關鍵之一，若在透明度很差的狀況下十公分鏡不會比在透明度極佳時的五、六公分鏡看得多/清楚，這點乃我在不同日期觀看IC4756比較的感觸。

初秋的銀河與星團

9/10 沒上山，只是因為傍晚夜色太美所以出門用手機拍了些照片。颱風前夕，雖然有些浮雲，但天色湛藍，呈現風雨前的寧靜。 出門買晚餐順便走到大路口拍了同在黃昏裡的眉月、金星、室女座角宿一、水星。

Moon,  Venus, Spica, Mercury 

9/4 這次觀星素描了十一個星團，使我的鞍部深空天體素描總數累積到261個。

下午下了場大雨，晚上透明度不錯，就在仙女座Nu 變星旁的仙女座星系裸眼即可見。

今晚的目標除了南方人馬座的NGC6723外，主要要素描秋天銀河段裡的幾個星團。

到鞍部時已有星友席地而坐著欣賞滿天星子了，稍晚金福跟王哥也上來了，金福測試他新買的GEM 28的Goto，解決了二、三星校正一直出現誤差沒法順利精確的走到目標的問題，原來是之前紀錄的校正資料必須先刪除。王哥則只帶著雙筒和躺椅，悠哉地認星。

Hello friends ,how do you do?
Are you just like me struggling to stay alive and keep stargazing ( the small bliss) to get through the tough time of the COVID-19 pandemic?
wish you all the best,
and I hope someday we can have a 🍺. 

The transparency was good last Saturday night. When I arrived at the Anbu parking lot, there were already friends sitting on the ground and admiring the sky full of stars.

The Andromeda Galaxy was visible to the naked eye.

Later my friends Jin Fu and Wang also came up. Jin Fu tested the goto function of his newly bought GEM-28 EQ mount, finally he solved the calibration problem after he deleted the old record. while Brother Wang was lying on his recliner and recognizing the stars leisurely via his binoculars. 

The main targets of my sketch that night were a few star clusters in the Milky Way in the fall. Because my targets' elevation angles were high that night, there was plenty of time to allow me take a look at the Veil Nebula with Pentax 105SDHF by the way. 

At last, I had sketched eleven star clusters, when I finished the sketches of the two open clusters NGC 1545 and 1528 in Perseus and completed my goal that night, bringing the total number of my sketches of deep sky objects at the Anbu to 261.

夏季銀河星團 buffet（二） (Milkyway star-clusters wandering 2) /低壓鈉燈的光譜

8/27

小小慶祝一下今日 +0 

PM 7:50

今晚透明度很不錯。天文暮光剛結束不久就已經到山上，近八點人馬座方要過正南方，裸視南斗六星與茶壺都非常清楚，今晚就是要從人馬座的M69開始，觀測剩餘未素描的十三個梅西爾星團，把鞍部250個深空天體素描的目標完成。

SONY RX100M3 ISO1600 F2.5 15sec Kenko Soften+Red enhancer filters PM7:50

PM8:40 M69 

約天文暮光結束後一個小時，
人馬座的這幾個星團仰角都還有三十度，受城市光暈影響不大，

星團皆在主星附近相當容易找。

今晚仍然是使用Pentax 105SDHF

大小在30'以內的星團搭配 XW5、140倍(0.75mm出曈徑)高倍下觀賞相當清楚且舒服。

夏季銀河星團 buffet (Milkyway star-clusters wandering)

Star clusters buffet

07/14 

上陽明山的路上看見天色是非常漂亮的飽和的藍，在經過小油坑橋時停下來欣賞了一會兒。

 deep blue evening sky.

上半夜的透明度真好，目鏡中的星星細得像針尖一般。

九點多月亮已經落到大屯主峰的西側，天空逐漸暗下來，從天蠍的尾巴開始沿銀河向北進行星團的觀賞。

finally we citizens were allowed to go to the national park after the covid cases declined.

As an old saying goes, "every day is a good day "， so I went to the  mountain on the second day after the restrictions were relaxed.

it was a very wonderful night, the transparency and seeing were excellent in the first half of that night, anyone could use 10sec exposure time to see the milkyway with a cell phone.

 i saw  M8,M20,M16,M17 nebulaes  in the view of XW30(23.3x) without filter even the SQM reading was only 18.5, still had not reached the darkest of the suburban night (usually between midnight and early morning).

my most favorite, the butterfly cluster (M6) ,  was like the candle lights sprinkled through a Chinese lantern made of milk powder can, so beautiful, every star looked like a pinpoint in the view of eyepiece. 

I still  knew nothing about why was M11 also called "wild duck" （it does not look like a duck to me at all）. but I saw the  marvelous line align of the stars and their glow lights in the 140x fov, it was amazing. 

the summer milkyway was like a buffet of star clusters to me. it was a little bit windy after the midnight , but it barely had any affect for visual observing. I sketched two dozens  of star clusters at last.

今晚使用的是十公分折射鏡 Pentax 105SDHF 

PM 9:11 Alt@29 AE17.6(SQM18.2)  (Moon 20% at w276 alt10)

M7

高橋EM-2Z載Pentax 105SDHF作自動導星攝影(MGENII)/ Quick finder 轉鳩尾座

2/19

天氣不錯，因為接下來的眼視目標差不多五月再開始即可，今晚便試著把收來眼視星團的P105拿來用EM-2z導星攝影看看推不推得動（覺得EM-2z任勞任怨^_^）。

because my next sketch objects are summer  star clusters, so I have some time to play astrography before the May.

it was a clear night , Last Friday I decided to try mounting the Pentax 105SDHF on my EM-2z (auto-guiding mod.) to image some DSOs via guiding by MGENII, It was really fun andＩgot some nice star-landscape and DSO images .

also i started to teach/push my kid to do the polar alignment through the polar finder of EM-2.（笑） 

M51 共曝光37min,  Pentax 105SDHF + K3II

小蝸牛，M51 渦狀星系，這個也是用望遠鏡眼視很亮的目標，這應該算是春天的第一星系，因為尋星鏡往大熊座尾巴、北斗的瑤光一瞄它就在同一個視野範圍內（離瑤光3.5度），要找不到也很難。

（相對的，在夏夜的南天也有一個可以稱作是夏天第一星雲的M8礁湖星雲，因為它就位在人馬座南斗六星的最後一顆——七殺，即人馬座 polis的西側四度而已的距離，也是在一個尋星鏡的視野）

談到南斗、北斗，最近在查網路資訊時看到關於北斗“九星”的傳說很有趣，就查了一下道家的《雲笈七籤》上的說法：「北斗九星七見二隱，其第八、第九是帝皇太尊精神也。漢相國霍光家有典衣奴子，名還車，忽見二星在斗中，光明非常，乃拜而還，遂得增年六百。內輔一星在北斗第三星，不可得見，見之長生，成神聖也。外輔一星在北斗第六星下，相去一寸許，若驚恐厭魅，起視之吉。」

這個傳奇中忽見明亮後來又消失的兩顆亮星是什麼，有人認為是其中一顆是開陽雙星（北斗第六星開陽是雙星，但其實視力要很好裸眼才分得出來），可《雲》書作者敘述“一寸許“這麼多看起來又不可能。所以到底這左輔、右弼兩顆是什麼實在令人感到好奇（也有人猜是梅西爾天體，不過說光明非常也誇張，因為這附近的梅西爾都沒有亮到可以裸視到的地步），另外“得增年六百”這一句，看起來比較像編攥出來的神話。姑且假裝外輔一星就是M51渦狀，視之趨吉，視之趨吉！（笑）

冬季南方星團補遺/ 利用PWM 調光器控制加熱/ 閱讀

畫面中央為北極星與小熊座

今晚濕度約90左右，第一次使用次鏡座加熱來防止次鏡結露的方式工作正常(見文末)。繼續觀測素描南方的星團。

we went stargazing last Friday night, the weather was nice and the temperature was comfortable for me . I did some sketches of winter star clusters and tested dew heating by using a PWM LED dimmer, everything worked fine.

冬季的星團漫遊（2021年好的開始）/閱讀備忘

1/13~15 

winter's star clusters wandering 

去年下半年台北幾乎都在雨中，本來冬季星團觀測素描應該要再早一兩個月開始仰角比較高較有充裕時間畫圖，不過今年算是有一個很好的開始，這兩天的10公分冬季星團漫遊順利，共素描了35個星團，順利達成中期目標—— 在鞍部的素描至少要達兩百個星雲星團星系。（目前累積畫了205個）

希望今年每月都跟本月一樣逢朔必晴。

***

好天氣來了。美麗的飛機雲。