彩霞/ 雜記《詩性的宇宙》/ 星座神話故事

聖誕節前的觀星素描

M31,M110,M32馬賽克/ M33/ M42,M43/ M108/ M97/ M109/ M106/ NGC 4490,NGC 4485/ NGC4244

the weather was very good and I sketched a dozen of deep sky objects.

12/23

今晚還不到七點就到上面了。天氣非常好。
加Kenko 柔焦鏡，固定攝影25秒。

仙女座星系 M31局部（中央），與其伴星系 M32,M110 。使用Mewlon 210搭配 GSO 50mm 馬賽克。
右圖，附近三角座的 M33螺旋星系，可以隱約見到兩條旋臂局部。

抓住雙子座流星雨的尾巴 / 拍星景適用的柔焦鏡

12/15

Geminids

PM7:42  輻射點尚低於小觀音山稜線，一顆從山後向上飛出的流星。 （Lucky）

月光下還是看得到光之國發出的光

月光下還是看得到光之國發出的光/ 清潔鏡片/ 貼紙第二張

11/28

終於，好藍的天空。趕快曬曬太陽，人都快發霉了。

[Flashback]星景疊合攝影方法兩種 / DSS疊RAW 的設定參考

Improving Signal-to-Noise Ratio of StarLandscape Image via Stacking, two ways

銀河，天蠍座段已沈入大屯山

當我們要強調星景中的銀河或其他深空天體，我們可以增加曝光時間，曝光時間越長，影像的訊號噪訊比便越高，影像中的天體便會更為清晰。曝光多張然後疊合成一張便是一種增加總曝光時間的方式。例如在像陽明山這樣的郊山，若要銀河清晰，建議要至少疊三分鐘以上，這樣顏色與清晰度上，就不會遜於在高山曝30秒的銀河。當然總曝光時間越久越好（建議10~15分鐘）。（需要具備基本的疊圖影像處理能力）

Some useful modifications: Knob for 405/410 geared head/ R.A. Vernier scale for EM-2s, MS-3/ MS-3 R.A. Autoguide Port

1.給Manfrotto 齒輪雲台用的省力旋鈕

因為原廠只是套上橡膠鈕，施力的力距小所以轉動需要比較用力，設計一個較大的旋鈕，轉久了拇指也不會酸。

這兩種旋鈕（410軸孔較小，與405不通用）都是利用SketchUp 3D warehourse上的 "Dimple Knob, Large Type" 旋鈕模組修改而成。朋友們有興趣也可下載 warehourse上分享的各種旋鈕模組來自行修改。現在3D列印很普及了，應該不難找到有在做輸出服務的廠商或個人工作室。

3D 列印檔下載 (stl)
列印出來孔會比轉軸稍微小一點，需要用砂紙磨一下內孔，到稍微用點力就可以塞進去的緊配合狀態，這樣不需要固定螺絲便可以轉動轉軸。千萬不要使用暴力，自己要拿捏一下力道，差不多塞進去約2/3，就可以慢慢敲進去，這是本人的方法。在列印時請將填充值設高一點較不容易裂開。（預留的螺絲孔位備而不用，除非旋鈕太鬆需要固定時，才需要利用原轉軸上的固定螺絲的孔位來固定旋鈕。）

下載 knobfor405.stl

刻意做不同色可以幫助區分仰角與像場旋轉方向的鈕

下載 knobfor410.stl

也算是輕便目視 - Mewlon 210, EM-2s /校光軸與對極軸

EM-2s 日期時間刻度盤式(北極星早見盤式)極望對極軸、濛氣差修正

11/19 updated ：FOR 65 Deployment Bag 美軍移防攜行袋

9/17

目視新夥伴加入，高橋Mewlon 210 (Dall-Kirkham 式反射鏡，口徑210mm, 焦距2415mm）與EM-2s赤道儀。這兩天都帶著新夥伴上山。

看星星的歌單

另外還有一個新夥伴，就是一台小mp3，把喜歡的音樂都存進去，在往返於看星星的路上可以聆聽，包括像是已經不知陪伴我多少年的Christina Tourin的豎琴音樂“Starlight”，當然療癒系的夏川里美也必伴隨，另外，很有宇宙空靈感的恩雅的歌聲，還有黃石〈墟里煙〉與〈如果詩也懂得滄桑〉等，林海 、 范宗沛的〈櫻花雨〉，理查克萊德門的鋼琴〈海邊的星空〉，德布西的〈月光〉，以及不知名演奏者的名曲 'Music Box Dancer', 'The Poet and I', 'Beyond the Sea'  ，電影《似曾相識》配樂帕格尼尼與《海上鋼琴師》的配樂（1900's），《龍貓》配樂'Gogatsu No Mura'，"english patient"的 'Rupert bear' 以及最近看過電影就瘋狂喜歡上的《無人知曉的夏日清晨》的配樂與主題曲〈寶石〉等等，以上都是我的最愛，非常推薦，很適合在夜闌人靜時候聆聽，是能使人心情平靜的音樂（除了〈寶石〉可能有點晦暗）。
(2018又擴充了歌單包括德布西的 Arabesque no.1)

至於在看星星的時候大多我還是喜歡聽著大自然的聲音，在山上這裡，經常可以聽到領角鴞的叫聲（「嗚」的單一聲）與黃嘴角鴞的叫聲（兩聲）此起彼落，一些蛙鳴。偶而會看見有三五成群的人從往大屯山的步道走下來，我猜可能就是夜訪貓頭鷹的。

Flying to Pleiades 飛向昴宿星團

8/25,8/26 暫記

Flying to Pleiades  (是有人正要回家嗎？)
K3II Astrotracer 110 sec, DA14 @F5.6 , redhancer

天鵝座 北美洲星雲與鵜鶘星雲 North America Nebula
Pentax O-GPS1 Astrotracer 60sec x 20 共曝光20min疊圖
K5(fullspectrum), DA*200 @ F3.2, Ir cut + Red enhancer filter

星光蕎麥麵 / 使用Photoshop 的彎曲功能來輔助手動疊圖（及星景Mask、疊流星與其他軟體備忘）

2018/07/30 updated


2017/08/19

今晚在星光下晚餐。

蕎麥麵似乎和星空很搭。還有滷味。

老朋友重逢。外星狗狗。

不失約的英仙座流星雨/ Perseid meteor shower/ 流星雨的拍攝(2017)

(2023 updated)

2017

********************
英仙座流星雨備忘：

1.峰值的ZHR(天頂每小時流星數）＝ 100, 指在無光害（極限星等6.5），假設輻射點在天頂，無雲無遮蔽時一個觀測者的每小時可見流星數。如果要從歷年的ZHR去估算自己所在觀測條件能見到的流星數，那麼沒有符合任一條件都要做修正，譬如，在天空暗度屬於bortle 5等級的郊山，如在陽明山擎天崗、七星山、大屯山、鞍部等地方，數量要先下修約除以 6 ，100/6 = 16顆每小時（極大期峰值時），有月光則要再下修。除了極限星等的修正以外，另外，遮蔽亦要扣除，最後輻射點天頂離角也要修正，譬如輻射點不在天頂的情況，所能見的流星數評估要向下修正 sin(輻射點仰角)。所以實際上可以看到的數量不會有某些聳動新聞或網路渲染的那麼誇張，要有心理準備，但數量仍是比平日多很多。 

從實際觀測的流星數去推算觀測當時的ZHR的公式請見 wiki，其中要做極限星等修正，有效觀測時間修正、流星雨輻射點的天頂距修正，視野遮蔽率也要修正，這些都會使理想的ZHR比觀測到的數量要增加，如果在完美的觀測地點將會觀測到估算的ZHR相當的數量。實際範例可參考這份 2018英仙座流星雨觀測分析。 

2.每年的極大期（數量最多的時間）約在八月十二日至八月十四日 間，然而不是在極大期也能看得到流星，只是每隔一日的理想ZHR值就會快速遞減，約隔4~5日後時英仙座流星雨的ZHR約會降至20以下。 

3.流星雨的流星可能出現在四面八方，只是他們的軌跡的尾巴延伸的假想線會匯聚於該流星雨的輻射點，看起來流星是從輻射點呈放射狀的向四周射出，所以觀賞時不要只盯著輻射點看。  但大致上來說面向輻射點方向所見的天空範圍看到流星的機率最高，而輻射點升的越高所能見到的流星數越多，因為被地平擋住的流星越少（對英仙座流星雨來說即下半夜）。另，距輻射點越近的地方出現的流星越短，觀測者很容易會錯過，通常距輻射點約40度的地方是最容易看見流星的地帶，此外，面向地平仰角約50度視野所見的流星層 (meteor layer)會比面向天頂所見更廣，所以也建議將視線的中心設在地平仰角約50度附近（參考國際流星組織IMO 流星觀測手冊）。

4.英仙座流星雨多明亮的流星，所以只要沒下雨，就算有雲，只要雲層有破洞就很有機會能看到。 

5.若要以相機拍攝，建議使用大光圈（如果使用手動鏡務必再三確認光圈環在正確位置，即光圈盡可能開至最大）、高ISO做間隔攝影，記憶卡速度越快間隔可越短。因為流星實際曝光的時間只有流星劃過的那一瞬間，其他的曝光時間都只是讓背景更亮，所以單張曝光過長並沒有意義，視光害狀況與使用鏡頭焦距評估單張曝光時間約15~30秒即可。 如果相機沒有內建間歇攝影功能，請使用排程定時快門線（強烈建議使用排程快門線，相機內建的間歇攝影功能的兩張間隔時間使用者可能無法自定，譬如Pentax K5及K3II便無法自定兩張之間的間隔時間，個人覺得間隔時間太長。），設定好後按下快門即可讓它自動拍攝，不必一直顧著相機，眼睛請用來欣賞流星雨。 

需要器材：大光圈鏡頭、大容量記憶卡 、最好相機能外接電源、行動電源、排程快門線、除霧線。

6.不是用廣角也能拍流星雨。  

7.使用相機攝影（大光圈高ISO）經常可以拍到這些明亮流星的顏色變化，譬如由綠轉黃至紅色（天文、全光譜等改機能使紅色更為明顯），那是由不同元素發出的光線，請參考NASA的  Background facts on meteors and meteor showers。

8.觀賞流星雨建議攜帶野餐墊，躺著觀賞更舒適。 

9.英仙座流星雨的母體為週期133年的 Swift–Tuttle彗星 ，每年當地球穿越Swift-Tuttle軌道附近時便會吸引軌道上的塵埃落入地球大氣層形成英仙座流星雨。 Swift-Tuttle是目前已知的最大的近地小天體(NEO)，直徑估計有26公里，它的下一個回歸年是在2126年，屆時最接近地球時會是在8月5日的距離 0.153AU，估計將會達到裸眼可見且非常明亮的 0.7等。

2017英仙座流星雨攝於陽明山鞍部，共十四幀馬賽克接圖。若在不受月光影響的年份（譬如2023）極大期每小時肉眼約可看到10~20顆流星，極大期的前後一天平均每小時約可見8~10顆。

從歷史紀錄來推估的最佳觀測期：

根據過去的觀測統計（見上表），在峰值約五天前開始ZHR就已經有20，所以在五天前開始就已經很大的機會可以看到英仙座流星。另外，如果沒辦法在峰值之夜觀賞，從統計圖表上可看出前後一天的ZHR仍頗高，峰值後的兩天內仍是很適合觀賞的日期，但之後ZHR就會快速下降。（注意這裡的ZHR是指完美觀測條件的每小時天頂流星數，如果在鞍部這樣bortle 5的郊區光害下這個數字要除以六）

**********************
2020/08/12~13 擎天崗

十枚流星共十二幀疊圖。再現背景星空時間 2020/08/12 PM10:37 。除了包括竹子山頂的三枚非英仙座流星群的流星以其出現的位置疊合以外，其他流星皆以出現時的天球座標與方向疊合。


在擎天崗草原從12日晚九點多看到13日清晨約一點半超過十五顆（後來就沒數了），其中有幾顆不屬於英仙座流星雨的也蠻亮的，譬如有顆直接出現在竹子山雷達站後方的相當令人驚艷。昨天似乎沒看到交管，但卻也沒塞車，八點多先到麥當勞附近吃晚餐，約九點多上到停車場時汽、機車停車格幾乎已經差不多滿了。
英仙座流星雨相當多的明亮流星，有些在雲縫中也能看到。隨著流星的出現草原裡不時傳來驚呼與人們彼此的玩笑聲 ，氣氛非常歡樂。
近午夜遠方車道還是車流不斷，或許有人剛忙完工作趕上來， 旁邊一群陌生的上班族看了三、四顆就心滿意足地回去了，這樣也很好，不在意數量多少，看到流星的心願達到了，帶著一個心滿意足的，幸福的心情回家可以好好睡個覺迎接明天的挑戰。
明年英仙座流星雨再見。


On the night of Aug. 12, we lay the picnic mat on the prairie of 擎天崗, I saw more than fifteen meteors in about 4 hours, some of which were not components of the Perseids but still quite amazing such as the meteor appeared behind the radar station on the top of 竹子山 . With the appearance of meteors, people cheered and joked with each other from time to time, and the atmosphere was very happy.

There was still a constant flow of traffic on the lane to 擎天崗 near midnight. Maybe someone just came up after work. A group of unfamiliar office workers next to us went back home contentedly after watched three or four meteors. This is also very good. You don’t need to care about the number. just go home with a contented and happy mood, and get a good night's sleep to get ready to meet tomorrow's challenges.

台北市的銀河 Milky way above Taipei (2)

9/15 Updated 

7/26, 7/27

大直的銀河

台北市的銀河 Milky way above Taipei

updated:2019/05/05 FlatAidePro 平場處理

〈關於你的資訊悖論〉

銀河的心中

深藏著許多祕密

永無人知曉

使用十二張共240秒手動疊合。

˙

7/15、7/20

小觀音山的銀河 120sec 單張

[雜記] 貼紙/ 使用ImageJ將FITS檔轉存成TIFF/ collimating SkyMaster 雙筒鏡校正

[FlatAide] 不均勻光害的平場處理備忘

(2023/05/22 備註: 免費軟體 Siril 同時支援macos 與 windows，也有背景校正的功能。)


 簡單說，平場處理主要是要用來修正圖像中天空背景光度不均勻的現象，光度不均勻主要來自鏡頭的周邊減光造成周圍的暗圈（對稱的），以及偏向一邊的光害的光污染或者來自月光的影響，平場處理也可消除光路上的灰塵、瑕疵造成在成像上的污點。將拍攝出的天體影像，利用軟體除掉這個只有灰度變化加上污漬投影的平場檔，就能得到一張背景亮度均勻乾淨的天體影像。

一般常規的拍攝平場方式是，使用與拍攝天體時同樣的設備及設定（同樣光圈，焦距設在在同樣的距離）另外拍攝平場檔，通常是對著無雲的天空，或者對著會發出平均光源的專用光板、光箱拍攝（使用AV模式自動快門，通常會減一點EV，這裡不贅述）， 你也可以對著螢幕拍攝（打開一張白色圖檔放成全螢幕，調整一下螢幕亮度）。當設定是大光圈時，有時相機的快門會不夠快（造成過曝），所以對著黎明前的天頂可能比較容易，或者使用對著前面提到的人工光場拍攝。

通常使用以上這些方法拍攝多張，然後到軟體中處理成一張MasterFlat。以上這些都是拍攝能反應鏡頭周邊減光以及光路上塵埃、污漬（如果有）投影在成像上的污點的平場檔。

然則，如果拍攝當下光害偏向一邊時，譬如在有光害的郊區，或者拍攝低仰角的天體，或曙光或暮光中的天體，我們使用如前面提到的方式拍攝出的平場檔就無法消除光害造成的不均勻。必需要當場拍攝平場（對著同方向但沒有大的星雲天體經過相機視野時星空拍攝，經過後製處理來做平場檔，是可行的），或者直接使用拍攝出的天體影像檔來手工製造一個平場檔（去掉星點與天體影像，剩下的背景天空），這裡要介紹的就是後面這個方法，FlatAide這個軟體可以讓我們從原圖做出平場檔 (下載 download) 。(若遇到記憶體不足的問題請使用4gb_patch修正)

*製作好的背景「シェーディング画像」及補正後「補正濟」的圖都可以各別存檔。

（以下以友人提供的未處理原圖示範）

Your Lullaby

original poem 〈給你的搖籃曲〉 (welcome to visit my poems blogger)
english translation by Jeats


Your Lullaby



Let me took your hand
On that unnamed painting
From the draft on it was obliterated and changed repeatedly
It was a work of pointillism
The blank somewhere in that painting
You dipped and added a touch of color onto

Even if your horse-trotting lamp,
Those animals and fairies hedging on their speech
Beating around the bush
Still they finished telling all of
The bed time stories on earth

I would lie down by your side
Dancing with my full body to beckon
Your guardian angel
To keep revolving the earth for you

When thousand boats
Sailed through seven oceans till the end
I was the lazy bone of
Jellyfish floating

I would take you to cross over
The empty ultimate sea territory
Till we got stranded on
The soft sand shore of the end of the world

And if the waves crept in
I would soon turn into
Strong and stubborn
Armor blocks

天鵝的翅膀掠過

4/30～5/1

天鵝座自小觀音山升起。翅膀掠過電台上方。

(2021/10 updated Starnet++, FlatAidePro, Photoshop 星雲星點分離與混合處理)

在天鵝中心/胸之處、天津一附近有一塊很大的星雲（包括一處形狀像蝴蝶的翅膀）稱作天鵝座Gamma星雲(IC1318)，往左下，天鵝尾巴裡、夏季大三角之一的天津四及它附近的，在長曝下的北美洲星雲(NGC7000)、鵜鶘星雲(IC5070)及附近星塵非常美麗，接著再往左下看，位在照片邊緣剛從山頂升起的是M39星團。視線移到視野的右邊，從電台與右方高塔間升起的則是網狀/面紗星雲，它的右上方有一小團星星很明顯，是約七十顆星星組成的一個星團 (NGC6940)。

草山銀河東升（我的銀河鐵道 4）

陽明山的夏季銀河東升。

夏季大三角（左）與天蠍座（右）。

Milky way rising above Yangmingshan
2017.4.4 AM2:51
K5(full spectrum mod.), DA14/2.8
Hoya IR cut(700nm) + Kenko Red Enhancer filter
O-GPS1 astrotracer
two frames stitched (left 100sec , right 40sec)

4/03

又與朋友不期而遇。

上半夜月亮高掛，即使透過朋友的8" Dob 也非常難辨識出41p彗星。即使用曝光的也是小小ㄧ點，不過今天要拍是另一顆彗星 Johnson (C/2015 V2) 雖然也是小小一顆，不過在三十秒的曝光下已經可以看到彗尾。

9:35 從小觀音山升起的V2彗星
Pentax K3II, DA*200+ A1.4x-s, ISO3200
Kenko Red Enhancer 濾鏡
Astrotracer 30sec x 86張疊圖

晴朗的夜晚適合聽露天演唱會與上山看星星/ M51 and Friends/ A Magician of Night

Comet 41P
3/29
不用多說了。二十年前沒參與到，二十年後一定要來。
大安森林公園。
下午到時舞台前早已擠滿人，所以我們便到左後方的大螢幕前的草坪。
小朋友們很高興。從頭跟著唱到尾啊。
現場聽起來今天阿信的聲音絕佳（沒有有時候看演唱會側錄的youtube時聽起來覺得鼻音有點重）。

Cosmos Youth (The youth exists universally)

original poem 〈宇宙少年（少年宇宙地存在）〉
english translation by Jeats


Cosmos Youth (The youth exists universally)


Alone I prone on the rail
Stared with my eyes stark at those dancers.
Gorgeously swinging around the pool. On the glass, 
They slid with shush sounding.
Stunning, brisk, minimum
Scurry, elegant and simple
Dancing, unable to reach the very end
How unlimitedly huge 
A world it is! My mind started to
Revolve in flight and ponder repeatedly
What they meditate and Music is
What kind of Waltz?

What household that girl belongs to?
Such a charming look, so familiar and understanding
Always appeared in the Dancing Hall of night
With fragrance of cape jasmines
Perhaps, somewhere from the distance
We once went by with each other
But each of us went toward a
Destination unconfirmed. Is it
Far away where they were from?
There was surely a supreme teacher
Who still possessed unspeakable 
Profound dance skill

Whenever the curtain lowered down
I then came to the pool in solitude
Holding my chin, entranced, I glazed at
Brilliant garments shining unceasingly
Dressed in Tutu skirt
That unknown girl, when is 
My turn to ask her for a dance?

每五年造訪地球一次的 45P彗星 / DSS StarMask 星點遮罩 / smooth gradients 平滑漸層

comet 45p/ Honda–Mrkos–Pajdušáková, 週期5.25yr

2/17 AM12:38~AM2:00 總曝光一小時

Star Watching on the First Day of the Year

my original poem: 〈年初一的觀星〉 2016.02.14
English translation : Jeats , 2017.02.10


Star Watching on the First Day of the Year



This is a superb *pass-through drama
Stars backpackers
Set off in different time
while they arrive here at the same time

Magic Seeing night of the Sky
Dog star as the witness
Me and Stars start the game
To see who blink first

Swing your ponytail
My pretty Catalina
Let’s bless for each other
By tomorrow morning
We shall leave for our destination

Children are playing with a dog
It’s owner is far away
Under the sole street lamp in front of the house
Searching and calling upon him

Beside the North star
Has risen the wine flag
There lies the busy orbit
Some are on their way back
Some are about to travel for distance



*pass-through drama: a popular drama genre that main characters in play often switch between two or more different time zones, to create dramatical development, fun, and tension

〈Theta〉

計劃之一算是有個開始了，邀請我的好友紀慈兄用他優美的英文來將我的詩譯成英文版本（收費平價，如果各位朋友有翻譯上的需要也歡迎找紀兄幫忙）。
將來紀兄幫我翻譯的詩，有關星空的我也會張貼在這裡。


my original poem: 〈Theta〉
English Translation:  Jeats , 2017.02.08

〈Theta〉

Midnight at Cafe
We are wondering
Galaxy, craftsman, evening primrose…
Again and again
Repeatedly we lay our feet into unfathomable sea water
Hesitantly, unable to stare at that deep
Particles seeming in front of the event horizon
Closer then will we get drawn into
The eternal black hole
Unknown fear raiding on from Heart
From the unlimited bottom of heart


Walk on the obscure street
Head up to follow Orion’s guidance
Then will we walk away the prison-like labyrinth
But, before that
We need to collect that magic power
We come to this world to seek it
Amid the mountain and the stream
Amid the shadow of Galaxy itself
Amid the smudgy children’s faces
Amid the spectrum of tears
Beautifully violate the mechanics of anything


But we finally
Will step on our journey
Head up, if we can
See from the distance
Perhaps we will find
Our own view of the back
End of the road, fishers’ lamplight far away on the sea
Sailing and circling in lines
Just like dancing
Wish a great harvest of the moored fish boat
Each seafarer is able to
Glaze at Self smiley
Might be a bit pitiful
But without remorse


The sky night is like a well
Cooling spring water just pour out
At LAPUTA
Stars so close
Like piles of fruits from the sturdy trees
Reached within hands stretching out
Alas! This is it
Feel of null gravity
The girl proving equivalence principle herself
Still falling down
A time loop is there
Already, she has found the flying stone


2015.12.29 First draft. In memory of a deceased star-chasing girl, Theta.

Recently I have googled on the web and I found a personal blog by Theta at GeoCities. Luckily, the blog was backed up before the website was closed.

“I just more admire the mystery of the Spiral Galaxy. I shall not fear the 2-kilometered killer virus. I am curious about the nest structure of magnetic liquid. I am grateful for the benefit of desalination of sea water. I am joyful for the Euler Line proof out of binary linear equation. I praise the evolution of eyes of lower level living creatures; besides, more, I love the things: from blue sky to flower garden, from green water to snow, form sunset to stars.” What an article! If Theta girl is still somewhere in the universe, she might write down some more interesting articles.

樹的回憶、獵戶 //自製赤經刻度環副尺 (R.A. Vernier scale DIY)

(2017/10/29 updated 

MS-3 副尺檔 (tif) 見文末)

初一

星辰彷彿是樹上結滿的漿果。

新年快樂，七姊妹與我的自拍＾＾

陽明山冷水坑2號（溫泉浴室）停車場、夢幻湖停車場、小觀音停車場、小油坑橋停車場、鞍部停車場、二子坪1號停車場、二子坪2號停車場、大屯1號停車場與大屯2號停車場共12處停車場將開始設置自動收費停車系統並且於農曆年後開始實施24小時計時收費。費率見此 。

（2017 現況更新：有些停車場機車不收費）

01/05  昴宿星團七姊妹與我