2020年10月24日 星期六

春江花月夜,及春暖櫻桃、廟仔口/ 台語注音工具

2020/11/10 更新




-----

把從前錄的〈春江花月夜〉天籟調台語吟唱mp3轉影片加字幕



除了聯翩想像,飲酒/品茶、吟詩也是觀星的一種方式呵。


******

在這裡順便整理些詩歌
下面〈春暖櫻桃〉這首是林口王忠謙詩人作的漢詩
王詩人是我專科好同學的朋友,最近同學告訴我將這首詩譜曲是王詩人畢生心願,所以我便幫詩人的詩譜了曲

為了吟唱好聽,個人覺得“叢”與“鴻”押韻較好,因此“叢”唸文言音(讀冊音),“紅”可押可不押,個人選擇押韻,亦唱文言音。

字幕版



*****
〈廟仔口〉
今天一併將其轉到Youtube上。
這首詩是在89年時錄的,那幾年應該是我文學創作最勤勞的時候XD 那時跟許赫(張仰賢,我們都戲稱彼此是兄弟)在政大錄了幾首朗誦。









沒有留言:

張貼留言

歡迎留言分享指教 feel free to leave your message
(目前設定為需有google帳戶才能留言)